Diccionari anglès-català: «tirar endavant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tirar endavant»

català → anglès (2 resultats)

tirar endavant v intr 

  1. [figurative] to stay afloat

tirar endavant v tr 

  1. to keep afloat
Exemples d’ús (fonts externes)
She carried on her life. Va tirar endavant la seva vida.
Font: Covost2
Do you want to launch a new project? Vols tirar endavant un nou projecte?
Font: MaCoCu
The members wanted to pursue other projects. Els membres volien tirar endavant altres projectes.
Font: Covost2
Carry out the different projects of the center. Tirar endavant els diferents projectes del centre.
Font: MaCoCu
You see people struggling to get by. Veieu la gent lluitant per a tirar endavant.
Font: TedTalks
Capitalism has ceased to take humanity forward. El capitalisme ha deixat de tirar endavant la humanitat.
Font: MaCoCu
Most of them are small communities that fight to move forward. La majoria són petites comunitats que lluiten per tirar endavant.
Font: Covost2
But I think with the vision to do that, we can move forward. Però crec que amb aquesta visió, ho podrem tirar endavant.
Font: TedTalks
I need to consult with my wife before I go ahead. Necessito parlar-ho amb la meva dona abans de tirar endavant.
Font: Covost2
It was the necessary push that helped us move forward. Va ser l’empenta necessària que ens va ajudar a tirar endavant.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0